Ayrılık
Bir solmaya görsün bezm-i gülistan
Bülbüller figana başlar yavaştan
İftirak yelleri esti mi üsten
Gam keder arada işler yavaştan
Oradan şuradan firkat yetince
Vuslat makamında umut bitince
Çatılarda sefil baykuş ötünce
Hüsrana dönüşür düşler yavaştan
Tamama ermeden ömrü baharın
Kalır mı neşesi leylu neharın
Ayrılık kapıda bu gün ha yarın
Uçar yuvasında kuşlar yavaştan
Şiirde geçen bazı yabancı kelimeler:
İftirak: Ayrılık. Bezm-i gülistan: Gül meclisi(Mecazi olarak )gül bahçesi.
Leylu nehar: Gece ve gündüz.